audio
摘自网络
译文好比行走在群山的包围之中,你刚攀过一座山,另一座山立刻出现阻拦去路。
注释政入:恰好进入。围子:圈子,圆圈。放过:这里是把行人放过去的意思。拦:阻拦,阻挡。
赏析出自宋代杨万里的《过松源晨炊漆公店》,原句为“政入万山围子里,一山放出一山拦。”这句话诗意平常,诗人将山变成了有生命有灵性的东西,行人的种种心情——意外、惊诧、厌烦,直至恍然大悟,也都在这一“拦”一“放”的重复中体现出来。