君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。

译文君子，吃食不要求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样，可以说是好学了。

注释就：靠近。有道：指有道德的人。正：匡正、端正。

赏析此句体现了君子的修养原则，劝诫人们不要只贪图自己安逸，而要有远大的目标和崇高的追求，树立正确的人生观价值观。