更漏子·夜初长

夜初长，人近别，梦断一窗残月。蜡鹉睡，蟪蛄鸣，西风寒未成。
红蜡烛，半棋局，床上画屏山绿。搴绣幌，倚瑶琴，前欢泪满襟。

译文及注释

译文
夜晚渐渐变长，人也分别，残月照进窗户，惊扰了梦中人。鹦鹉已经睡去，寒蝉鸣叫，西风还不是特别冷。
屋里燃着一支红烛，桌上还有半局棋未下完，床头的画屏上，青山碧绿。撩起绣幔，依靠着瑶琴，想起欢欣的往事，眼泪湿透了衣襟。

注释
蟪蛄：寒蝉。
绣幌：绣幔。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

猜您喜欢

南浦，南浦，翠鬓离人何处。当时携手高楼，依旧楼前水流。流水，流水，中有伤心双泪。

曲槛小楼，正是莺花二月。思无聊，愁欲绝，郁离襟。
展屏空对潇湘水，眼前千万里。泪掩红，眉敛翠，恨沉沉。

春艳艳，江上晚山三四点，柳丝如剪花如染。
香闺寂寂门半掩，愁眉敛，泪珠滴破燕脂脸。