季札挂剑

《史记》〔两汉〕

　　季札之初使，北遇徐君。徐君好季札剑，口弗敢言。季札心知之，为使上国，未献。还至徐，徐君已死，于是乃解其宝剑，系之徐君冢树而去。从者曰：“徐君已死，尚谁予乎？”季子曰：“不然。始吾心已许之，岂以死倍吾心哉！”

完善

历史故事写人

译文及注释

译文
　　季札刚出使时，路过北方的徐国。徐君喜欢季札（身上所佩）的宝剑，但没有说出来，季札心里也明白徐君之意，但因为要出使上国，所以没把剑送给徐君。出使回来又经徐国，徐君已经去世，季札解下宝剑，挂在徐君坟墓树木之上才离开。随从人员说：“徐君已经去世了，那宝剑还给谁呀！”季子说：“不对，当初我内心已答应了他，怎能因为徐君之死我就违背我自己的心愿呢！”

注释
季札：吴国公子。
徐君：徐国君主。徐城故址在今安徽省泗县。
上国：古指中原发达国家。古时带剑出使，是一种礼仪。

展开阅读全文

猜您喜欢

空桑生李

《风俗通义》〔两汉〕

　　南顿张助于田中种禾，见李核，意欲持归，顾见空桑中有土，因植种，以余浆溉灌。后有人见桑中忽生李，以为神，转相告语。有病目痛者息阴下，言："李君令我目愈，谢以一豚。"目痛小疾，亦行自愈。众犬吠声，因盲者得视，远近翕赫，其下车马常数千百，酒肉滂沱。间一岁余，张助远出来还，见之惊云：“此有何神，乃我所种耳！”因就斫之。

完善

青青河畔草

佚名〔两汉〕

青青河畔草，郁郁园中柳。
盈盈楼上女，皎皎当窗牖。
娥娥红粉妆，纤纤出素手。
昔为倡家女，今为荡子妇。
荡子行不归，空床难独守。

完善

茹毛饮血

《礼记·礼运》〔两汉〕

　　昔者先王，未有宫室，冬则居营窟，夏则居橧巢。未有火化，食草木之实、鸟兽之肉，饮其血，茹其毛。未有麻丝，衣其羽皮。

完善