豺烹羊
佚名〔未知〕
盘古初，鸟兽皆能言。一日，豺狼羔羔羊同涧饮水，豺狼欲烹其羔。羔曰：“君若杀我，无乃为不仁供？且若欲羹，吾肉尚稚，不足以供大君子之腹。”豺曰：“汝姑勿论是，趣具薪蒸，今夜为我熟食；无害，我为汝留残炙。”羔许诺，于是随而俱往。比至，则豺据石而坐，须臾甚饥，乃先食羔。
译文及注释
译文
盘古开天之初，飞禽走兽都能说话。一天，豺狼和羔羊同在山涧边饮水，豺狼想把羔羊煮了吃。羔羊说：“您如果杀了我，恐怕是不仁义的吧？况且您要是想做肉汤，我的肉还太嫩，不够填满您这样大人物的肚子。”豺狼说：“你先别说这些，赶紧去准备柴草，今晚给我做熟了吃；没关系，我给你留些剩下的烤肉。”羔羊答应了，于是跟着它一同前去。等到达之后，豺狼坐在石头上，不一会儿就饿得厉害，就先把羔羊吃了。
注释
涧：夹在山间、有水流经的沟壑。
薪：烧火用的草木。
完善
佚名
亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
酒徒遇啬鬼
佚名〔未知〕
昔一人嗜酒，忽遇故人，其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰：“望诣贵府一叙，口渴心烦，或茶或酒，求止渴耳。”故人曰：“吾贱寓甚遐，不敢劳烦玉趾。”嗜酒者曰：“谅第二三十里耳。”故人曰：“敝寓甚陋，不堪屈尊。”嗜酒者曰：“但启户就好。”故人曰：“奈器皿不备，无有杯盏。”嗜酒者曰：“吾与尔相知，瓶饮亦好。”故人曰：“且待吾半日，吾访友毕即呼尔同归。”嗜酒者目瞪口呆。
庖夫
佚名〔未知〕
昔有庖夫，甚迂。于市市鸡及肉归，置厨中。适有友人造门，遂入室聚谈。友人去，见犬猫啮鸡、肉。庖夫亟曰：“尔何不仁？吾何损尔？” 其似不闻，啮之愈甚。庖夫又曰：“吾素忠厚，向善待汝，今欲欺吾耶？”移时，败骨残肉狼藉满地，犬猫掉尾而去。或曰：“迂哉，庖夫！此乃犬猫也，何得视之以人，当责己乃是。”(据《克雷洛夫寓言》改写)
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统
APP
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
