游人诗

游戏长杨苑，携手云台间。
欢乐未穷已，白日下西山。

译文及注释

译文
一同在杨柳连绵的花园中嬉笑游赏，携手漫步在高耸入云的楼台间。
欢乐还未穷尽的时候，夕阳已悄然沉入西山之外。

注释
长杨苑：指秦汉的长杨宫，也指杨柳连绵的花园。
云台：东汉洛阳宫中高台名，也指高耸入云的楼台。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

猜您喜欢

西征登陇首，东望不见家。
关树抽紫叶，塞草发青芽。
昆明当欲满，葡萄应作花。
流泪对汉使，因书寄狭斜。

上车畏不妍，顾盻更斜转。
太恨画眉长，犹言颜色浅。

时竟夕澄霁，云归日西驰。
密林含余清，远峰隐半规。
久痗昏垫苦，旅馆眺郊歧。
泽兰渐被径，芙蓉始发池。
未厌青春好，已睹朱明移。
戚戚感物叹，星星白发垂。
乐饵情所止，衰疾忽在斯。
逝将候秋水，息景堰旧崖。
我志谁与亮？赏心惟良知。