游人诗

游戏长杨苑，携手云台间。
欢乐未穷已，白日下西山。

译文及注释

译文
一同在杨柳连绵的花园中嬉笑游赏，携手漫步在高耸入云的楼台间。
欢乐还未穷尽的时候，夕阳已悄然沉入西山之外。

注释
长杨苑：指秦汉的长杨宫，也指杨柳连绵的花园。
云台：东汉洛阳宫中高台名，也指高耸入云的楼台。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

猜您喜欢

疲策倦人世，敛性就幽蓬。
停琴伫凉月，灭烛听归鸿。
凉薰乘暮晰，秋华临夜空。
叶低知露密，崖断识云重。
折荷葺寒袂，开镜眄衰容。
海暮腾清气，河关秘栖冲。
烟衡时未歇，芝兰去相从。

春庭聊纵望，楼台自相隐。
窗梅落晚花，池竹开初笋。
泉鸣知水急，云来觉山近。
不愁花不飞，到畏花飞尽。

天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。
早知半路应相失，不如从来本独飞。