游人诗

游戏长杨苑，携手云台间。
欢乐未穷已，白日下西山。

译文及注释

译文
一同在杨柳连绵的花园中嬉笑游赏，携手漫步在高耸入云的楼台间。
欢乐还未穷尽的时候，夕阳已悄然沉入西山之外。

注释
长杨苑：指秦汉的长杨宫，也指杨柳连绵的花园。
云台：东汉洛阳宫中高台名，也指高耸入云的楼台。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。► 280篇诗文　 ► 24条名句

猜您喜欢

　　王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

　　王大司马母魏夫人，性甚严正；王在湓城时，为三千人将，年逾四十，少不如意，犹捶挞之，故能成其勋业。梁元帝时有一学士，聪敏有才，为父所宠，失于教义，一言之是，遍于行路，终年誉之；一行之非，揜藏文饰，冀其自改。年登婚宦，暴慢日滋，竟以言语不择，为周逖抽肠衅鼓云。

玉盘著朱李，金杯盛白酒。
虽欲持自亲，复恐不甘口。