苑中诗
何逊〔南北朝〕
苑门辟千扇,苑户开万扉。
楼殿间珠履,竹树隔罗衣。
译文及注释
译文
南苑打开了上千扇大门,上万扇小门也都已打开。
穿着珠鞋的女子在楼阁殿宇间漫步,竹林树木又把罗衣身影隔开。
注释
户:《广韵》卷三:“半门为户。”
扉(fēi):门扇。
间:吴兆宜注:“一作‘开’。”傅刚《校笺》:“徐本、郑本作‘闻’。”
珠履:以珍珠为饰的鞋。
何逊
何逊(466年—519年),南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省苍山县长城镇)人,何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能诗,弱冠州举秀才,官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名,世号阴何。文与刘孝绰齐名,世称何刘。其诗善於写景,工于炼字。为杜甫所推许,有集八卷,今失传,明人辑有何水部集一卷。后人称“何记室”或“何水部”。► 135篇诗文 ► 81条名句
空中楼阁
《百喻经·三重楼喻》〔南北朝〕
昔有富人,痴无所知。至余富家,见三重楼,高广严丽,心慕之,即念:“吾有资,盍造斯楼?”乃召工匠,嘱以如是。翌日,工匠经地垒砖,日入而息。富人见之,怪而问:“欲作何等?”匠曰:“先做底重。”富人曰:“吾不欲下重之屋。”匠讶曰:“何有不作下重而为第三重者?”富人固言欲如是。时人闻之,毋不嗤之。
新亭渚别范零陵云
谢朓〔南北朝〕
洞庭张乐地,潇湘帝子游。
云去苍梧野,水还江汉流。
停骖我怅望,辍棹子夷犹。
广平听方籍,茂陵将见求。
心事俱已矣,江上徒离忧。