长相思·红满枝

红满枝，绿满枝，宿雨厌厌睡起迟。闲庭花影移。
忆归期，数归期，梦见虽多相见稀。相逢知几时。

译文及注释

译文
春天来了，花红柳绿满枝头，细雨绵绵地下了一夜，睡醒起来已经很迟了。庭院中的花影随着时间移动。
不断回忆着他的归期，数着还有多少时日。虽然经常在梦里相见，相见的时光却如此难得，不知道什么时候才能再次相逢。

注释
厌厌：时间很长。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

猜您喜欢

石城花落江楼雨，云隔长洲兰芷暮。芳草岸，各烟雾，谁在绿杨深处住？
旧游时事故，岁晚离人何处？杳杳兰舟西去，魂归巫峡路。

碧波帘幕垂朱户，帘下莺莺语。薄罗依旧泣青春，野花芳草逐年新，事难论。
凤笙何处高楼月，幽怨凭谁说？须臾残照上梧桐，一时弹泪与东风，恨重重。

瑟瑟罗裙金线缕。轻透鹅黄香画袴。垂交带，盘鹦鹉。袅袅翠翘移玉步。
背人匀檀注。慢转横波偷觑。敛黛春情暗许。倚屏慵不语。