子亡马几何时？

　　卓茂尝出门，有人认其马。茂问曰：“子亡马几何时？”对曰：“月余日矣。”茂有马数年，心知其谬，默然与之，挽车而去，顾曰： “若非公马，幸至丞相府归我。”他日，马主别得亡者，乃诣丞相府归马，叩头谢之。茂性不好争如此。

译文及注释

译文
　　卓茂曾经出门，有人认出他的马是自己的。卓茂问道：“你的马丢失多久了？” 那人回答说：“一个多月了。” 卓茂的马已养了几年，心里知道他认错了，却默默把马给了他，拉着车离开，回头说：“如果这不是你的马，希望你到丞相府把马还给我。” 后来，马的主人另外找到了自己丢失的马，于是前往丞相府归还马，磕头向卓茂道歉。卓茂的性情就是不喜欢争执。

注释
亡：丢失。
挽：拉。
顾：回头。
幸：希望。
诣：前往。
谢：道歉。

完善

简析

　　这篇文章以简洁叙事凸显卓茂的宽厚隐忍与不争之德。面对他人误认自己马匹的情况，卓茂明知对方弄错，却不做争执，坦然将养了数年的马相赠，仅温和叮嘱归还之法。待马主寻回己马、登门致歉时，更见其处事的从容大度。故事通过 “赠马”“叮嘱”“受谢” 的简单情节，生动刻画了卓茂不较一时之是非、以包容之心待人的品性，尽显君子之风。

完善

范晔

37篇诗文

331条名句

范晔（公元398年—公元445年），字蔚宗，南朝宋史学家，顺阳（今河南淅川南）人。官至左卫将军，太子詹事。宋文帝元嘉九年（432年），范晔因为“左迁宣城太守，不得志，乃删众家《后汉书》为一家之作”，开始撰写《后汉书》，至元嘉二十二年（445年）以谋反罪被杀止，写成了十纪，八十列传。原计划作的十志，未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷，是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的。其中《杨震暮夜却金》已编入小学教材，《强项令》选入中学教材。

完善

猜您喜欢

富润屋，德润身，心广体胖，故君子必诚其意。 —— 《礼记·大学》

余凡事喜独出己见，不屑随人是非 —— 《浮生六记·浪游记快》

南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。 —— 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

燕子飞时，绿水人家绕。 —— 苏轼《蝶恋花·春景》

紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。 —— 李商隐《隋宫》

来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。 —— 李清照《永遇乐·落日熔金》

清风朗月，辄思玄度。 —— 《世说新语·言语》

读书如吃饭，善吃者长精神，不善吃者生痰瘤。 —— 《随园诗话·卷十三》

从此扰扰攘攘，又不知梦醒何时耳。 —— 《浮生六记·坎坷记愁》

游说万乘苦不早，著鞭跨马涉远道。 —— 李白《南陵别儿童入京》