0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    酷怜风月为多情,还到春时别恨生。

    出自唐代张泌的《寄人

    拼音 赏析 注释 译文

    原文 播放原文

    张泌 张泌 寄人

    酷怜风月为多情,还到春时别恨生。
    倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。

    译文及注释

    播放

    译文
    极度怜爱多情的风和月,重新到了春天我心中泛起了离别的愁绪。
    躺在床上回忆离别时,心中的愈加惆怅,一场春梦难以分清现实与梦境。

    注释
    别恨:离别之愁。

    完善

    简析

    播放
      《寄人》是一首七言绝句。诗的首句说诗人深情地怜爱着风月,认为它们多情善感,实则是自身多情、多感的投射;次句将情感具体化为春日之痛;后两句写诗人倚柱沉思、倍感惆怅的情态,传达出深厚的离愁。整首诗语言清新、哀婉,表达了诗人对风月多情的感慨及春日离别的愁绪,具有打动人心的艺术力量。
    完善

    张泌(生卒年不详),字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842~914)相当。其籍贯有淮南(今安徽淮南)与南阳郡泌阳县等说,张泌与南唐后主时代的张佖并非一人。为花间派代表人物之一。张泌今存诗19首、词28首,另有小说2篇,即《韦安道传》和《妆楼记》。

    猜您喜欢
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错