译文樱桃花开了,一枝两枝,千朵万朵。
注释樱桃花:蔷薇科樱属乔木樱桃的花。
赏析这句诗生动描绘了樱桃花盛开时的繁盛景象,通过“千万朵”的夸张手法,展现了樱桃花的繁茂与美丽。
元稹这首咏樱桃花的诗作,整体意境鲜活灵动,能带给人明艳清晰的视觉感受。诗中虽描写静态景物,却能让读者体会到动态的生机。全诗篇幅简短,仅寥寥数句,却兼具描景的凝练与抒情的深切,艺术感染力令人赞叹。
首句 “樱桃花” 直截了当点明描写对象,开门见山。第二句紧承上句,巧妙运用 “一”“二”“千万” 等数量词,模拟人的视线从远及近、从局部到整体的移动过程。这种写法瞬间为原本静谧的樱桃花注入爆发式的活泼与热闹气息,与宋祁 “红杏枝头春意闹” 的意境相近,却比宋句更显含蓄,如醇酒般余味悠长。第三句笔锋一转,由眼前花景转入思念之人,“花砖曾立摘花人” 一句暗含物是人非的感慨,无论诗