春兴

泉疑横琴膝，花黏漉酒巾。
杯中不觉老，林下更逢春。

译文及注释

译文
在这深山之中风景宜人，那旁边的泉水就像是一张横放在膝盖上的古琴，纷纷扬扬的花瓣，飘落下来黏在了头巾上。
在美丽的春天举起手中的酒杯喝酒，就不会觉得自己老了。树木中的枯木，在这春天里又焕发新生，有了新的生命。

注释
漉酒巾：滤酒的布巾。泛指葛巾。

　　《春兴》是一首五言绝句。诗的首句比喻贴切、生动，写山中之泉像是被谁横放在膝上的古琴；次句写花瓣洒落，沾湿头巾，画面唯美；后两句说自己饮酒便不觉年老，就像那林中的枯木，春来时又可以焕发出新的生机。这首诗描绘了一幅闲适自在的生活画面，展现出诗人忘却年龄、享受当下的生活哲学和洒脱、达观的人生态度。

贺知章(659—744)，字季真，号四明狂客，汉族，唐越州（今绍兴）永兴(今浙江萧山)人，贺知章诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒，著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口，千古传诵，今尚存录入《全唐诗》共19首。► 23篇诗文　 ► 31条名句

猜您喜欢

白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。

海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿，散上峰头望故乡。

泰山不要欺毫末，颜子无心羡老彭。
松树千年终是朽，槿花一日自为荣。
何须恋世常忧死，亦莫嫌身漫厌生。
生去死来都是幻，幻人哀乐系何情。