寄生草·漫揾英雄泪

邱圆〔清代〕

漫揾英雄泪，相离处士家。谢慈悲剃度在莲台下。没缘法转眼分离乍。
赤条条来去无牵挂。那里讨烟蓑雨笠卷单行？一任俺芒鞋破钵随缘化！

完善

抒怀感慨人生

译文及注释

译文
暂且揩拭英雄的泪水，辞别了赵员外的宅院。感谢您慈悲为怀，让我在莲台佛座之下剃度出家。奈何缘分浅薄，转眼之间就仓促分离。
我赤条条地来到这世上，也将赤条条地离去，心中没有半分牵挂。这般身披烟蓑雨笠、自在云游四方的日子，到哪里去寻？任凭我穿着草鞋、捧着破钵，随处随缘化缘度日！

注释
揾：擦拭。
乍：副词，突然。
芒鞋：指草鞋。

完善

邱圆

1篇诗文

邱圆（1617—1689），也作“邱园”或“丘园”，约和王渔洋同时，为清初康熙年间戏曲作家。字屿雪，江苏常熟人，生平纵情诗酒，放荡不羁，仕途失意后寄居苏州。王国维《曲录》中提到他的作品有九种，今存《虎囊弹》、《党人碑》、《四大庆》的第二本等。《虎囊弹》即其中较著名的一种，可惜传本已经残缺，现存六个单出。又能诗，《海虞诗苑》卷五收其诗5首。《常昭合志》有传。