至普陀洛伽山寺

丞相函香致此诚，愿深海水救群生。
慈悲谓可消诸恶，征伐容将息大兵。
金色圆光开宝髻，玉毫妙相络珠璎。
手中示现杨枝露，愿洗干戈作太平。

译文及注释

译文
丞相带着虔诚的香火来到这里，盼望能像深海之水一样拯救众生。
大家都说慈悲能消除各种恶行，或许能让征战的大军就此停息。
佛像金色的圆光环绕着珍贵的发髻，玉一般的毫毛与美妙的相貌间点缀着珠串璎珞。
菩萨手中展示着沾有甘露的杨柳枝，只愿能洗去战乱，让天下迎来太平。

注释
征伐：讨伐。
宝髻：古代妇女发髻的一种。
玉毫：佛眉间白毫，佛教谓其有巨大神力。
珠璎：珍珠璎珞，多用为项饰。

元明间庐陵人，字光弼，号一笑居士，又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。► 1024篇诗文

猜您喜欢

想贞元朝士无多，满目江山，日月如梭。上苑繁华，西湖富贵，总付高歌。
麒麟冢衣冠坎坷，凤凰台人物蹉跎。生待如何，死待如何？纸上清名，万古难磨。

有待江山信美，无情岁月相催。东里来，西邻醉，听渔樵讲些兴废。依旧中原一布衣，更休想麒麟画里。

秋风江上芙蓉老，阶下数株黄菊鲜。
落叶正飞扬子渡，行人又上广陵船。
寒砧万户月如水，老雁一声霜满天。
自笑栖迟淮海客，十年心事一灯前。