小溪

刘秉忠〔元代〕

小溪流水碧如油，终日忘机羡白鸥。
两岸桃花春色里，可能容个钓鱼舟。

完善

春景写水写景

译文及注释

译文
小溪的流水碧绿澄澈，莹润得好似油脂一般。我整日抛却世间机巧俗念，满心羡慕那自在翩飞的白鸥。
小溪两岸的桃花尽情地开放在春光里，这般清幽佳境，能不能容下我这一叶垂钓的小舟？

注释
忘机：消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。

完善

简析

　　这首小诗笔墨清新明快，绘出春日小溪的悠然景致，澄澈溪水碧绿温润，白鸥自在翩跹，两岸桃花灼灼盛放，春光烂漫动人。诗人置身此间，满心抛开俗世机心，羡慕白鸥的闲适无拘，更生出愿驾一叶钓舟栖身溪畔的念想，尽显对清幽隐逸生活的热切向往。全诗意境恬淡空灵，寥寥数语融景与情，将超然脱俗的心境抒写得真切动人，余味悠然。

完善

刘秉忠

145篇诗文

38条名句

刘秉忠（1216-1274年），初名刘侃，字仲晦，号藏春散人，邢州（今河北邢台市）人。因信佛教改名子聪，任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物，对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时，又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年，逝世。元世祖赠太傅，封赵国公，谥号文贞。元成宗时，追赠太师，改谥文正。元仁宗时，追封常山王。