咏欲眠诗

拂枕薰红帕，回灯复解衣。
旁边知夜永，不唤定应归。

译文及注释

译文
轻拂枕头熏香红帕，转回灯盏解下衣裳。
身旁人深知夜漫长，即便不呼唤他定会归返。

注释
夜永：夜长；夜深。

　　此诗以闺房睡前细节切入，在红帕暖光与灯影摇曳中勾勒出待归者的寂寥；末句 “不唤定应归” 以笃定口吻写尽盼归心绪，未言思念却于夜长难耐中透出对归人的信任，以白描手法藏深情于日常场景，含蓄展现闺中女子的温婉与期盼。

猜您喜欢

客心愁日暮，徙倚空望归。
山烟涵树色，江水映霞晖。
独鹤凌空逝，双凫出浪飞。
故乡千余里，兹夕寒无衣。

　　王右军年减十岁时，大将军甚爱之，恒置帐中眠。大将军尝先出，右军犹未起。须臾，钱凤入，屏人论事，都忘右军在帐中，便言逆节之谋。右军觉，既闻所论，知无活理，乃剔吐污头面被褥，诈孰眠。敦论事造半，方忆右军未起，相与大惊曰：“不得不除之！”及开帐，乃见吐唾从横，信其实孰眠，于是得全。

入林看碚礧，春至定无赊。
何时一可见，更得似梅花。