司马相如 〔两汉〕
译文独处空室之中啊,寥落孤寂无所依;思念心中的佳人啊,满怀情意尽是伤悲。我惦念的美人啊,为何来得这般迟晚?天色已晚,美好的容华也日渐凋零;斗胆将身心相托啊,唯有长久地思念牵怀。
注释廓:空寂;孤独。暮:傍晚,太阳落山的时候。