奉和秋夜长

王融〔南北朝〕

秋夜长，夜长乐未央。
舞袖拂花烛，歌声绕凤梁。

完善

夜晚

译文及注释

译文
秋夜漫长啊，这长夜的欢乐无穷无尽。
舞袖轻拂摇曳的花烛，歌声缭绕画凤的房梁。

注释
未央：未尽；无已。
花烛：彩烛。

完善

简析

　　此诗用夜的漫长反衬欢乐之浓烈。“舞袖拂花烛” 勾勒动态画面，红袖翻飞间花烛摇曳，尽现宴饮的热烈；“歌声绕凤梁” 从听觉着笔，歌声缭绕于雕凤的梁间，倍增场景的华丽感。全诗以动作与声响的白描，于秋夜背景中铺陈欢宴的尽兴，简笔中见热闹氛围，将夜宴的欢愉明快层层渲染，读来如临其境。

完善

王融

91篇诗文

2条名句

（467—493）南朝齐琅邪临沂人，字元长。王僧达孙。博涉有文才。举秀才，累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好，为“西邸八友”之一。欲兴家业，上书武帝求自试，迁秘书丞。帝幸芳林园，禊宴朝臣，使融为《曲水诗序》，文藻富丽，当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃，融欲矫诏立子良，事败，郁林王即位，收狱赐死。融文辞捷速，为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本。

完善

猜您喜欢

东阳溪中赠答二首·其一

谢灵运〔南北朝〕

可怜谁家妇？缘流洒素足。
明月在云间，迢迢不可得。

完善

子夜四时歌·自从别欢后

佚名〔南北朝〕

自从别欢后，叹音不绝响。
黄檗向春生，苦心随日长。

完善

代东武吟

鲍照〔南北朝〕

主人且勿喧，贱子歌一言。
仆本寒乡士，出身蒙汉恩。
始随张校尉，召募到河源。
后逐李轻车，追虏出塞垣。
密途亘万里，宁岁犹七奔。
肌力尽鞍甲，心思历凉温。
将军既下世，部曲亦罕存。
时事一朝异，孤绩谁复论。
少壮辞家去，穷老还入门。
腰镰刈葵藿，倚杖牧鸡豚。
昔如鞲上鹰，今似槛中猿。
徒结千载恨，空负百年怨。
弃席思君幄，疲马恋君轩。
愿垂晋主惠，不愧田子魂。

完善