有期不至诗
姚翻〔南北朝〕
黄昏信使断,衔怨心凄凄。
回灯向下榻,转面暗中啼。
译文及注释
译文
黄昏时分信使不来音讯断绝,心怀怨愤感到无比悲凄。
拿起灯来转身走向床榻,转过脸在黑暗中偷偷哭泣。
注释
信使:传达消息的人。
衔怨:心怀怨恨。
陈实与梁上君子
《后汉书》〔南北朝〕
陈实,东汉人也,为人仁爱。时岁饥民馁,有盗夜入其室,栖于梁上。实阴见之,乃起整衣,呼儿孙起,正色训之,曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以成性,遂至于斯。”儿孙曰:“孰也?”实指梁上盗曰:“梁上君子者是也。”盗大惊,自投于地,叩头归罪。实徐谕之曰:“视君状貌,不似恶人,宜省己为善。”实知其贫,乃令人与之绢二匹。自是一县无复盗者。