金缕曲·未得长无谓

纳兰性德〔清代〕

未得长无谓，竟须将、银河亲挽，普天一洗。麟阁才教留粉本，大笑拂衣归矣。如斯者、古今能几？有限好春无限恨，没来由、短尽英雄气。暂觅个，柔乡避。东君轻薄知何意。尽年年、愁红惨绿，添人憔悴。两鬓飘萧容易白，错把韶华虚费。便决计、疏狂休悔。但有玉人常照眼，向名花、美酒拼沉醉。天下事，公等在。

完善

述志言志志向

译文及注释

译文
人生不能长期无所作为。确是需要力挽银河，洗尽整个天空（让世道清明）。因功勋卓著，麒麟阁上才要留下他的画像以示奖赏，他却大笑辞却，拂衣而去了。如此这般，自古以来又能有几人？美好的春光短暂，愁与恨却绵长，没来由的，消磨尽了英雄的气概。暂且寻找个温柔乡躲避这尘世烦扰。不知道浅薄的司春之神是什么意思，年年尽弄些残花败叶，更使人添得几分憔悴。两鬓稀疏，容易白发，错把美好的白白消耗。便拿定主意要过豪放不羁的生活，亦无怨无悔。但有佳人在眼前，在灯红酒绿中一醉方休。国家大事，自有达官显贵去处理。

注释
未得三句：意谓所追求的理想总是不能实现，这世事不公，确是须要挽来

展开阅读全文

创作背景

　　此词是写给仕途失意的友人的，在纳兰的朋友中，符合此条件的只有两人，一为顾贞观，二为严绳孙。创作时间不详。据《纳兰性德行年录》记载：“康熙二十四年四月，严绳孙请假南归，实为弃官。”可证。《饮水词笺校》称此篇为写给顾贞观的。

完善

简析

　　此词以挽银河洗天下的豪语起势，却急转拂衣归矣的疏狂，借麟阁粉本典故，写尽英雄壮志难酬的无奈。愁红惨绿以景衬情，叹时光催老、韶华虚掷，遂决计沉醉美人美酒，以天下事，公等在的反讽收束，将济世理想与避世颓唐交织，在豪放笔触中透出深沉的时代怅惘。

完善

赏析

　　这是一首言志词。直面世道人生，叙说观感。谓不能老是无所作为，而须将银河亲挽，普天一洗。既直接表明意愿，正面展示话题，以为当如何对待自己的一生，又提出疑问，摆出一种矛盾现象，既然愿意有所作为，为什么还要将整个天空清洗？对于这个问题，歌词以麒麟阁故事作了回答。谓即使于今代麒麟阁，榜上有名，亦将深藏身与名，拂衣而去。意即尽管有大官做，亦将大笑辞受。并且反问，古往今来，真正这么做的能有几人？以为春光有限恨无限，没有理由一直约束自己，不让真性情显露出来。能够寻觅得到一个艳艳的温柔乡，暂时避避，总比往白云乡里追求神仙幻境来得实在。这是上片，表示不做官，不追求功名。下片说意愿的实现。谓轻薄的东君，

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。

完善

猜您喜欢

点绛唇·黄花城早望

纳兰性德〔清代〕

五夜光寒，照来积雪平于栈。西风何限，自起披衣看。
对此茫茫，不觉成长叹。何时旦，晓星欲散，飞起平沙雁。

完善

金缕曲·慰西溟

纳兰性德〔清代〕

何事添凄咽？但由他、天公簸弄，莫教磨涅。失意每多如意少，终古几人称屈。须知道、福因才折。独卧藜床看北斗，背高城、玉笛吹成血。听谯鼓，二更彻。
丈夫未肯因人热，且乘闲、五湖料理，扁舟一叶。泪似秋霖挥不尽，洒向野田黄蝶。须不羡、承明班列，马迹车尘忙未了，任西风吹冷长安月。又萧寺，花如雪。

完善

采桑子·白衣裳凭朱阑立

纳兰性德〔清代〕

白衣裳凭朱阑立，凉月趖西。点鬓霜微，岁晏知君归不归？
残更目断传书雁，尺素还稀。一味相思，准拟相看似旧时。

完善