黄陵庙

李远〔唐代〕

黄陵庙前莎草春，黄陵女儿蒨裙新。
轻舟短櫂唱歌去，水远山长愁杀人。

完善

写景写人喜爱

译文及注释

译文
黄陵庙前，春光明媚，绿草如茵，景象清新美好。一位红裙少女翩然来到黄陵庙前的湖上。
她唱歌而来，驾船而去，水面还飘散着她的一串歌声。只见小船渐去渐远，直至消失在远水长山那边。

注释
黄陵庙：庙名，是舜的二妃娥皇、女英的祀庙，亦称二妃庙，又叫湘妃祠，坐落在湖南省湘阴县之北的洞庭湖畔。
莎草：多年生草本植物。
蒨（qiàn）：一种红色的植物染料，也用以指染成的红色。
短：一作“小”。
櫂（zhào）：划船的一种工具，形状和桨差不多。一作“楫”。
唱：一作“随”。
愁杀：谓使人极为忧愁。杀

展开阅读全文

简析

　　《黄陵庙》是一首七言绝句。此诗通过对黄陵庙前美丽景色的描绘以及对红裙少女来而复去经过的描述，刻画出一个船家女子的形象，流露了诗人对她的爱悦之情。全诗运用写意的白描手法，文字朴实传神，不求花俏、矫饰，颇有“豪华落尽见真淳”之美。

完善

赏析

　　这首诗虽以“黄陵庙”为题，内容却与娥皇、女英二位妃子的典故毫无关联，诗中刻画的是一位船家姑娘，抒发了诗人对这位姑娘的喜爱与倾慕之情。

　　“黄陵庙前莎草春”，黄陵庙前春光正好，莎草长得郁郁葱葱、铺成绿茵，这正是黄陵姑娘即将登场的场景。秀美的自然风光，仿佛在静静等候，甚至在悄悄呼唤着一位佳人的出现。碧绿的莎草，恰好能衬托出船家姑娘动人的身姿。

　　“黄陵女儿蒨裙新”，一位身着红裙的年轻姑娘翩然现身，碧绿的莎草间，映衬出她鲜艳的新裙。“蒨裙”本就艳丽夺目，再加上“新”字，更显鲜亮。在翠绿莎草的映照下，不难想象出这位红裙姑娘妩媚动人的身姿。

　　“轻舟短

李远，字求古，一作承古，夔州云安（今重庆市云阳县）人，大和五年（831）杜陟榜进士，官至御史中丞。李远善为文，尤工于诗。常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游，与许浑齐名，时号 “ 浑诗远赋”。

完善

猜您喜欢

洛阳女儿行

王维〔唐代〕

洛阳女儿对门居，才可颜容十五余。
良人玉勒乘骢马，侍女金盘脍鲤鱼。
画阁朱楼尽相望，红桃绿柳垂檐向。
罗帷送上七香车，宝扇迎归九华帐。
狂夫富贵在青春，意气骄奢剧季伦。
自怜碧玉亲教舞，不惜珊瑚持与人。
春窗曙灭九微火，九微片片飞花琐。
戏罢曾无理曲时，妆成祗是熏香坐。
城中相识尽繁华，日夜经过赵李家。
谁怜越女颜如玉，贫贱江头自浣纱。

完善

江夏使君叔席上赠史郎中

李白〔唐代〕

凤凰丹禁里，衔出紫泥书。
昔放三湘去，今还万死馀。
仙郎久为别，客舍问何如。
涸辙思流水，浮云失旧居。
多惭华省贵，不以逐臣疏。
复如竹林下，叨陪芳宴初。
希君生羽翼，一化北溟鱼。

完善

竹里馆

王维〔唐代〕

独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。

完善