刘子骥好游山水

《搜神后记》〔魏晋〕

　　南阳刘驎之，字子骥，好游山水。一采药至衡山，深入忘反。见有一涧水，水南有二石囷，一闭一伐。水深广，不得渡。欲还，失道，遇伐薪人，问径，仅得还家。或说囷中皆仙方、灵药及诸杂物。驎之欲更寻索，不复知处矣。

　　长沙醴陵县有小水，有二人乘船取樵，见岸下土穴中水逐流出，有新砍木片逐流下，深山中有人迹，异之。乃相谓曰：“可试如水中看何由尔？“一人便以笠自障，入穴，穴才容人。行数十步，便伐明朗，然不异世间。

完善

译文及注释

译文
　　南阳有个叫刘驎之的人，字子骥，他非常喜欢游历山水美景。有一次，他上山采药，一直走到衡山深处，结果迷路，忘了回家的路。在山里，他发现了一条小溪，小溪的南边有两个像粮仓一样的大石头堆，一个紧闭着，一个敞开着。溪水又深又宽，他过不去。想回家时，却找不到路了。他遇到一个砍柴的人，问了路，这才勉强回到家。后来，有人跟他说，那两个石仓里藏着仙家的药方、神奇的草药和各种各样的宝贝。刘驎之听了心里痒痒的，想再去找找看，但怎么找也找不到那个地方了。

　　再说长沙醴陵县有条小河，有两个人划着船去砍柴。他们看到河岸下有个土洞，洞里不断有水流出，更奇怪的是，水里还漂着新砍的木片。

展开阅读全文

猜您喜欢

北芒客舍诗

刘伶〔魏晋〕

泱漭望舒隐，黮黤玄夜阴。
寒鸡思天曙，振翅吹长音。
蚊蚋归丰草，枯叶散萧林。
陈醴发悴颜，巴歈畅真心。
缊被终不晓，斯叹信难任。
何以除斯叹，付之与瑟琴。
长笛响中夕，闻此消胸襟。

完善

答刘桢诗

徐干〔魏晋〕

与子别无几，所经未一旬。
我思一何笃，其愁如三春。
虽路在咫尺，难涉如九关。
陶陶朱夏德，草木昌且繁。

完善

金谷诗序

石崇〔魏晋〕

　　余以元康六年，从太仆卿出为使持节监青、徐诸军事、征虏将军。有别庐在河南县界金谷涧中，去城十里，或高或下，有清泉茂林，众果、竹、柏、药草之属，莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟，其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军祭酒王诩当还长安，余与众贤共送往涧中，昼夜游宴，屡迁其坐，或登高临下，或列坐水滨。时琴、瑟、笙、筑，合载车中，道路并作；及住，令与鼓吹递奏。遂各赋诗以叙中怀，或不能者，罚酒三斗。感性命之不永，惧凋落之无期，故具列时人官号、姓名、年纪，又写诗著后。后之好事者，其览之哉！凡三十人，吴王师、议郎关中侯、始平武功苏绍，字世嗣，年五十，为首。

完善