夜夜曲

沈约〔南北朝〕

北斗阑干去，夜夜心独伤。
月辉横射枕，灯光半隐床。

完善

译文及注释

译文
北斗星逐渐横斜沉下，每晚都是一人独处深闺心悲伤。
月亮的光辉横射入室照在玉枕上，灯光半明半暗只照见了半边床。

注释
夜夜曲：在《乐府诗集》中，这首诗收入《杂曲歌辞》，但作者题作梁沈约，是沈约《夜夜曲》二首中的第一首。《乐府解题》说：“《夜夜曲》，伤独处也。”
北斗：北斗星。
阑干：横斜的样子。

简析

　　诗的首句以星移暗指时光流逝、希望渺茫，直扣“心独伤”之核；后三句转写近景，月辉横射似冷刃割心，灯光半隐如残梦将熄，光影交织间，将无形悲戚具象化为可触可感的凄清之境，意境孤绝，情感沉郁。此诗借北斗西沉、星夜孤寂之景，抒写彻夜难眠的深重愁绪，尽显辗转相思或怀才不遇的孤独悲怆。

沈约

367篇诗文

118条名句

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。

完善

猜您喜欢

王蓝田食鸡子

《世说新语》〔南北朝〕

　　王蓝田性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军闻而大笑曰：“使安期有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪？”

完善

拟明月何皎皎诗

刘铄〔南北朝〕

落宿半遥城，浮云蔼层阙。
玉宇来清风，罗帐延秋月。
结思想伊人，沈忧怀明发。
谁为客行久，屡见流芳歇。
河广川无梁，山高路难越。

完善

望荆山

江淹〔南北朝〕

奉义至江汉，始知楚塞长。
南关绕桐柏，西岳出鲁阳。
寒郊无留影，秋日悬清光。
悲风桡重林，云霞肃川涨。
岁宴君如何，零泪沾衣裳。
玉柱空掩露，金樽坐含霜。
一闻苦寒奏，再使艳歌伤。

完善