捉搦歌·其三
佚名〔隋代〕
华阴山头百丈井,下有流水彻骨冷。
可怜女子能照影,不见其馀见斜领。
译文及注释
译文
华阴山头的水井仿佛有百丈深,井下流动的泉水彻骨寒冷。
可爱的女子以井为镜,想照照身影,但井口狭小,只能照到斜衣领为止,其余部分无法照见。
注释
彻骨:深透入骨,程度极深。
可怜:可爱。
简析
此诗前两句即点出地点与井之深,以及井下水流的寒冷刺骨,为下文作了铺垫;后两句引入人物,说她能在井中照见自己的身影,却只能看到斜斜的衣领,而无法窥见其他。全诗意境清幽,写女子以井水作镜,想看清自己的形象,暗示可能已有爱慕对象,她照井自观的动作非常可爱。
佚名
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
猜您喜欢
纪辽东二首
杨广〔隋代〕
辽东海北翦长鲸,风云万里清。
方当销锋散马牛,旋师宴镐京。
前歌后舞振军威,饮至解戎衣。
判不徒行万里去,空道五原归。
秉旄仗节定辽东,俘馘变夷风。
清歌凯捷九都水,归宴洛阳宫。
策功行赏不淹留,全军藉智谋。
讵似南宫复道上,先封雍齿侯。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统