唐太宗悼魏征

　　尝临朝谓侍臣曰：“夫以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。朕常保此三镜，以防己过。今魏征殂逝，遂亡一镜矣！”

译文及注释

译文
　　唐太宗曾经在朝堂上对左右的近臣说：“以铜为镜子，可以使衣帽穿戴得端正；以历史为镜子，可以知道历朝历代兴衰更替的原因；以人为镜子，可以看清自己行为的得失。我常常保有这三面镜子，用来防止自己犯过错。如今魏徵去世，就失掉一面镜子了！”

注释
尝：曾经。
临朝：天子上朝处理国政。
侍臣：皇帝左右的近臣。
正：使……端正。
兴替：兴衰。
明：明白，懂得。
殂逝：逝世。
亡：失去。

猜您喜欢

卷荷香淡浮烟渚，绿嫩擎新雨。琐窗疏透晓风清，象床珍簟冷光轻，水纹平。
九疑黛色屏斜掩，枕上眉心敛。不堪相望病将成，钿昏檀粉泪纵横，不胜情。

春山烟欲收，天澹星稀小。残月脸边明，别泪临清晓。
语已多，情未了，回首犹重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。

穷达皆由命，何劳发叹声。
但知行好事，莫要问前程。
冬去冰须泮，春来草自生。
请君观此理，天道甚分明。