唐太宗悼魏征

　　尝临朝谓侍臣曰：“夫以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。朕常保此三镜，以防己过。今魏征殂逝，遂亡一镜矣！”

译文及注释

译文
　　唐太宗曾经在朝堂上对左右的近臣说：“以铜为镜子，可以使衣帽穿戴得端正；以历史为镜子，可以知道历朝历代兴衰更替的原因；以人为镜子，可以看清自己行为的得失。我常常保有这三面镜子，用来防止自己犯过错。如今魏徵去世，就失掉一面镜子了！”

注释
尝：曾经。
临朝：天子上朝处理国政。
侍臣：皇帝左右的近臣。
正：使……端正。
兴替：兴衰。
明：明白，懂得。
殂逝：逝世。
亡：失去。

猜您喜欢

深秋寒夜银河静，月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡巡觉后，特地恨难平。
红烛半条残焰短，依稀暗背锦屏。枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。

回塘风起波文细，刺桐花里门斜闭。残日照平芜，双双飞鹧鸪。
征帆何处客？相见还相隔。不语欲魂销，望中烟水遥。

莫为危时便怆神，前程往往有期因。
须知海岳归明主，未必乾坤陷吉人。
道德几时曾去世，舟车何处不通津。
但教方寸无诸恶，狼虎丛中也立身。