解佩环·梅为风雨所败感而赋此
左锡璇〔清代〕
夜来风雨。怅小园梅萼,飘坠无数。才见花开,又见花飞,转眼便成尘土。但教落去人知惜,更何必、重幡深护。只愁它、没个知音,枉自魂销千古。
日暮。凭高不见,叹繁华似梦,韶光迅羽。乍雨乍晴,轻暖轻寒,种种恼人情绪。天心到此应难问,漫惆怅、留春不住。看枝头、点点残英,空剩寒香一缕。
译文及注释
译文
夜里风雨交加,小园里的梅花萼片,被吹落了无数,真让人惆怅。才刚看见花开,又看见花瓣飞落,转眼就化作了尘土。只要落花能让人懂得珍惜,又何必用重重帷幕去精心呵护呢?只担心它没有知音,白白地让人千古魂牵梦萦。
傍晚时分,登高远望却什么也看不见,感叹世间繁华如同梦境,美好的时光像飞鸟一样迅速逝去。一会儿下雨一会儿放晴,时而暖和时而微寒,种种天气都勾起人的烦恼情绪。天意到了这般地步实在难以揣测,只能空自惆怅,留不住春天。看那枝头,只剩下点点残花,徒然留下一缕清冷的香气。
注释
梅萼:梅花萼,环列在花的最外面的叶状薄片,一般呈绿色。
魂销:形
简析
此词借梅花起落写时光与心绪。风雨催落梅萼,花开即谢如转瞬成尘,却道不必深护,唯憾知音难觅,托出孤高自赏之意。转至日暮登高,繁华如梦、韶光似羽,阴晴冷暖撩起愁绪,留春不得的怅惘与残英寒香相缠,将物之盛衰与人之怅然相融,清寂中见幽思。
完善
左锡璇
左锡璇,字芙江,阳湖人。宛平道光丁未进士、延建邵道、谥文节袁绩懋继室。有《碧梧红蕉馆诗》。
明史·左光斗传(节选)
张廷玉〔清代〕
左光斗,字遗直,桐城人。万历三十五年进士。除中书舍人。选授御史,巡视中城。捕治吏部豪恶吏,获假印七十余,假官一百余人,辇下震悚,出理屯田,因条上三因十四议,诏悉允行,水利大兴,北人始知艺稻,邹元标尝曰:“三十年前,都人不知稻草何物,今所在皆稻,种水田利也,”阉人刘朝称东宫令旨,索戚畹废庄,光斗不启封还之,曰:“尺土皆殿下有,今日安敢私受。”阉人愤而去。杨涟劾魏忠贤,光斗与其谋,又与攀龙共发崔呈秀赃私,忠贤暨其党咸怒。及忠贤逐南星、攀龙、大中,次将及涟、光斗。光斗愤甚,草奏劾忠贤及魏广微三十二斩罪,拟十一月二日上之,先遣妻子南还。忠贤诇知,先二日假会推事与涟俱削籍。群小恨不已,复构文言狱,入光斗名,遣使往逮。父老子弟拥马首号哭,声震原野,缇骑亦为雪涕。至则下诏狱酷讯。许显纯诬以受杨镐、熊廷弼贿,涟等初不承,已而恐以不承为酷刑所毙,冀下法司,得少缓死为后图。诸人俱自诬服,光斗坐赃二万。忠贤乃矫旨,仍令显纯五日一追比,不下法司,诸人始悔失计。容城孙奇逢者,节侠士也,与定兴鹿正以光斗有德于畿辅,倡议醵金,诸生争应之。得金数千,谋代输,缓其狱,而光斗与涟已同日为狱卒所毙,时五年七月二十有六日也,年五十一。光斗既死,赃犹未竟。忠贤令抚按严追,系其群从十四人。长兄光霁坐累死,母以哭子死。都御史周应秋犹以所司承追不力,疏趣之,由是诸人家族尽破。忠贤既诛,赠光斗右都御史,录其一子。已,再赠太子少保。福王时,追谥忠毅。
燕子矶
施闰章〔清代〕
绝壁寒云外,孤亭落照间。
六朝流水急,终古白鸥闲。
树暗江城雨,天青吴楚山。
矶头谁把钓?向夕未知还。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统