我与丹青两幻身，世间流转会成尘。

出自宋代王安石的《传神自赞》

完善

原文

王安石《传神自赞》

我与丹青两幻身，世间流转会成尘。
但知此物非他物，莫问今人犹昔人。

译文及注释

译文
我与画像两个都是幻身，随着世间的流转，最终都会化为尘埃。
只知道此画中的人便是自己，不要问今天的自己是否还同昔日的自己一样。

注释
丹青：绘画，作画。
昔人：从前的人。

完善

简析

　　此诗以幻身破题，将我与丹青并置，点出人与艺术在世间皆为流转的暂存形态，终会归于尘埃，透着对表象无常的通透认知。又以非他物、犹昔人转折，不纠结于人与画的具象变迁，转而肯定本质的恒常——无论形态如何更迭，核心的关联与精神并未消散。全诗笔墨极简，在对自我、艺术的描写中，蕴含不执于表象、直抵本质的哲思，淡而有味。

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

完善

猜您喜欢

君乘车，我戴笠，他日相逢下车揖；君担簦，我跨马，他日相逢为君下。 —— 佚名《越谣歌》

上马击狂胡，下马草军书。 —— 陆游《观大散关图有感》

大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。 —— 佚名《大道之行也》

君子喻于义，小人喻于利。 —— 《论语·里仁篇》

江碧鸟逾白，山青花欲燃。 —— 杜甫《绝句二首》

况属高风晚，山山黄叶飞。 —— 王勃《山中》

纵有千古，横有八荒。 —— 梁启超《少年中国说》

失道而后德，失德而后仁，失仁而后义，失义而后礼。 —— 《老子·德经·第三十八章》

升沉应已定，不必问君平。 —— 李白《送友人入蜀》

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。 —— 雷震《村晚》