乃冰其清乃玉其洁，如山之寿如松之青。

译文用于赞寿者德行。德行冰清玉洁，又如南山、松柏般长寿。

注释如：像。

赏析这副对联以冰玉喻品格之高洁，以山松颂年岁之绵长，对偶工整音韵铿锵，尽显典雅庄重的赞颂之意。