意足不求颜色似，前身相马九方皋。

出自宋代陈与义的《和张规臣水墨梅五绝·其四》

完善

原文

陈与义《和张规臣水墨梅五绝·其四》

含章檐下春风面，造化功成秋兔毫。
意足不求颜色似，前身相马九方皋。

译文及注释

译文
含章殿下曾经衬得人容颜如春风的梅花，神奇地出现在画者笔下，简直巧夺天工。
画者画梅不追求颜色等外在形似，正如善于相马的九方皋，只求其神韵。

注释
含章：汉代长安宫殿名。
春风面：美丽的脸。
造化：创造，化育；也指天地，自然界。
秋兔毫：指笔。秋天的兔毛极细，称为秋毫，适于制笔。

完善

创作背景

　　这组水墨梅诗作于宋徽宗政和八年（1118）至宣和元年（1119）间，其时诗人在京任辟雍录。张规臣是诗人的表兄，颇有诗才，居京期间两人唱和甚多。张规臣为衡阳花光寺长老仲仁所画的墨梅题了诗，这组诗是陈与义的和作。此诗为其中第四首。

参考资料：完善

1.本社编·宋辽金诗鉴赏·上海：上海古籍出版社，1998

2.霍松林著·霍松林历代好诗诠评·西安：陕西师范大学出版社，2018

简析

　　这首诗从赏画入手，着意赞美画师的精妙技法和艺术境界。诗中写画师画梅追求的是意境和神韵，而不求颜色完全相似，就和古时善于相马的九方皋一样，“得其精而忘其粗，在其内而忘其外”，故能“遗貌取神”。全诗表达了对艺术创作中意境深远、技艺精湛、慧眼识珠的高度赞扬，体现出诗人非凡的审美意趣。

陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

完善

猜您喜欢

不诱于誉，不恐于诽，率道而行，端然正己 —— 《荀子·非十二子》

羽衣常带烟霞色，不惹人间桃李花。 —— 白玉蟾《卧云》

绝利一源，用师十倍。三返昼夜，用师万倍。 —— 《阴符经·下篇》

北海若曰：井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。 —— 庄子及门徒《秋水(节选)》

为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。 —— 宋祁《玉楼春·春景》

清浊易辨，邪正难辨。 —— 《冰鉴·神骨》

曲径通竹处，禅房花木深。 —— 常建《题破山寺后禅院》

岁月无多人易老，乾坤虽大愁难著。 —— 吴潜《满江红·豫章滕王阁》

明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 —— 范仲淹《苏幕遮·怀旧》

名不正，则言不顺；言不顺，则事不成 —— 《论语·子路篇》