篇之彪炳，章无疵也；章之明靡，句无玷也；句之清英，字不妄也。

译文一篇文章文采焕发，是由于章节没有毛病;章节明白细腻，是由于句子没有缺点；句子清新英挺，是因为文字没有虚妄。

注释彪炳：文彩焕发貌。疵：毛病。明靡：鲜明华丽。玷：缺点。

赏析这句话高度赞扬了文章的优秀之处，指出文章光彩夺目，每一章都毫无瑕疵；章句之间条理分明，字句清新出色，每个字都精准得当。