致敬惟桑梓，邀欢即主人。

出自唐代孟浩然的《重酬李少府见赠》

完善

原文

孟浩然《重酬李少府见赠》

养疾衡檐下，由来浩气真。
五行将禁火，十步任寻春。
致敬惟桑梓，邀欢即主人。
回看后凋色，青翠有松筠。

译文及注释

译文
我在简陋的茅舍之下养病，素来心怀坦荡，浩然正气纯真赤诚。
寒食禁火之日将至，我信步闲游，随处都可寻赏春光。
心怀敬意的，唯有故乡的桑梓，殷勤待客、畅叙欢情的，便是我这乡居之人。
回头望去，那经冬不凋的草木之色依旧，青翠挺立的，正是苍松与翠竹。

注释
浩气：正大刚直之气。
禁火：禁止烟火。
邀欢：寻求欢乐。
松筠：松树和竹子。

完善

创作背景

　　这是一首赠答朋友兼述志的诗。徐鹏先生将此诗系年于开元二十七年（739），云“当与前诗（指《李少府与王九再来》）作于同一时期。”朋友李少府曾于寒食节前来访，并有赠诗：浩然也有回赠。也许是回赠未能尽意，因此再“重酬”一首。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。

完善

猜您喜欢

人生万事须自为，跬步江山即寥廓。 —— 范梈《王氏能远楼》

要见无因见，拚了终难拚。 —— 乐婉《卜算子·答施》

我无尔诈，尔无我虞。 —— 《左传·宣公·宣公十五年》

纵横正有凌云笔，俯仰随人亦可怜。 —— 元好问《论诗三十首·二十一》

富贵不傲物，贫穷不易行，尊贤而不退不肖。 —— 《晏子春秋·卷四·内篇·篇二十四》

正是江南好风景，落花时节又逢君。 —— 杜甫《江南逢李龟年》

三五二八时，千里与君同。 —— 鲍照《玩月城西门廨中》

一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。 —— 毛滂《玉楼春·己卯岁元日》

可怜日暮嫣香落，嫁与春风不用媒。 —— 李贺《南园十三首》

一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！ —— 曹雪芹《葬花吟》