0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    蕙兰心,魂梦役,敛蛾眉。

    出自五代毛熙震的《酒泉子·闲卧绣帷》

    拼音 注释 译文

    原文 播放原文

    毛熙震 毛熙震 《酒泉子·闲卧绣帷》

    闲卧绣帷,慵想万般情宠。锦檀偏,翘股重,翠云欹。
    暮天屏上春山碧,映香烟雾隔。蕙兰心,魂梦役,敛蛾眉。

    译文及注释

    播放

    译文
    闲卧在绣帐里面,心中懒懒地回想着过往万般被宠爱的甜蜜。斜靠在枕上,金钗翠翘重叠,浓密的黑发散落在枕上。
    傍晚的霞光照亮了屏上春山的碧绿,映衬着袅袅升起的香烟,仿佛将这一切美好都隔在了朦胧的烟雾之后。芳心常常被魂梦缠绕着,思愁都锁进了那紧皱的蛾眉里。

    注释
    翘股:金钗之类的首饰。
    役:牵役,缠绕。

    完善

    [约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。

    猜您喜欢
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错