我闻甘泉居，近连菊坡麓。

出自明代王守仁的《题甘泉居》

完善

原文

王守仁《题甘泉居》

我闻甘泉居，近连菊坡麓。
十年劳梦思，今来快心目。
徘徊欲移家，山南尚堪屋。
渴饮甘泉泉，饥餐菊坡菊。
行看罗浮云，此心聊复足。

译文及注释

译文
我听说甘泉居这个住所，近处与长满菊花的山坡脚相连接。
十年来的劳顿，甚至（把愁苦）夜思梦想，到现在终于舒畅了心目。
来回走动，想把家迁到这里，山的南面尚可建造房屋。
渴了就喝甘泉的泉水，饿了就吃菊花坡的菊花。
反复的看罗浮山的云，我的心凭此又充实满足了。

注释
麓：山脚。
心目：指内心或视觉方面的感受。
移家：搬家；迁移住地。

完善

简析

　　《题甘泉居》是一首五言古诗。诗人听闻甘泉居靠近菊坡山脚，便心生向往，历经十年梦中思念，今朝终得一见，心情愉悦。他徘徊其间，甚至萌生了迁居于此的念头，想在山南建房，以便能随时饮用甘泉之水，品尝菊坡之菊。最后，诗人望着天边飘动的浮云，内心感到满足与宁静，表达了对这份田园生活的向往与心灵的满足。整首诗语言和畅，表达了诗人对甘泉居及其周边环境的喜爱与向往，读来令人心旷神怡。

王守仁（1472年10月31日－1529年1月9日），汉族，幼名云，字伯安，号阳明，封新建伯，谥文成，人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者，一生事功也是赫赫有名，故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响，因此，王守仁（心学集大成者）和孔子（儒学创始人）、孟子（儒学集大成者）、朱熹（理学集大成者）并称为孔、孟、朱、王。

完善

猜您喜欢

人品之不高，总为一利字看不破；学业之不进，总为一懒字丢不开。 —— 《围炉夜话·第十六则》

春水碧于天，画船听雨眠。 —— 韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》

此路无知己，明珠莫暗投。 —— 高适《送魏八》

思则有备，有备无患 —— 《左传·襄公·襄公十一年》

作人无一点真恳的念头，便成个花子，事事皆虚 —— 《菜根谭·概论》

青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。 —— 屈原《九歌·东君》

一念开明，反身而诚 —— 《传习录·卷中·答陆原静书》

人褊急，我受之以宽宏；人险仄，我待之以坦荡。 —— 《格言联璧·接物类》

归来宴平乐，美酒斗十千。 —— 曹植《名都篇》

千万恨，恨极在天涯。 —— 温庭筠《梦江南·千万恨》