浮沉宦海如鸥鸟，生死书丛似蠹鱼。

译文出自清代纪昀的自挽联。在宦海里浮沉好似随波上下的鸥鸟，无论生死书都跟随着我。

注释蠹鱼：即衣鱼，一种昆虫。

赏析这是清代学者纪昀创作的自挽联，也可用以作为好书的为官之人的自挽联。