何可一日无此君？

译文怎么可能一天没有竹子呢？

赏析此句告诫人们，应当时刻以竹子为榜样，努力修炼自己的德行与操守。