大雅云亡风凄紫陌，哲人其萎雨泣青郊。

译文业师是有才德之人，他去世了，连郊外的野道也吹着凄凉的风，连天也会下雨，好似为他哭泣。

注释紫陌：指京城郊外的道路。

赏析这是一则用于哀挽师长的对联。全联通过“风凄”“雨泣”的意象叠加，构建出天地同悲的哀悼场景。