东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

向楚天空迥,人立西风。

出自宋代赵昂的《婆罗门引·暮霞照水

暮霞照水,水边无数木芙蓉。晓转露湿轻红。十里锦丝步障,日转影重重。向楚天空迥,人立西寞。
夕阳道中。叹秋色、与愁浓。寂寞三千粉黛,临鉴妆慵。施朱太赤,空惆怅、教妾若为容。花易老、烟水无穷。

译文及注释

译文
晚霞映照着水面,岸边遍生拒霜花。晨露未晞的芙蓉花瓣,愈发娇嫩欲滴。成片的芙蓉花竞相绽放,灿若锦绣,密如屏嶂。日影流转,层层叠叠的花影亦随之变幻。南天旷远,我独自伫立在萧瑟西风里。
夕阳斜晖洒满古道,满眼秋色,竟比愁绪更浓。宫中诸多佳丽,对镜懒妆。即便添上艳红,在芙蓉花前也难争艳,自愧弗如,唯有满心失意与懊恼。芙蓉花期虽短,易遭凋零,但其秀丽风光,却无穷无尽。

注释
婆罗门引:词牌名,双调七十六字,前段七句四平韵,后段七句五平韵。
暮霞:晚霞。
木芙蓉:即芙蓉花,又名拒霜花。
步障:屏幕。用以遮蔽风尘或视线。

展开阅读全文 ∨

创作背景

  该词应作于公元1179年(淳熙六年)后至公元1187年(淳熙十四年)高宗卒之前,是宋高宗与宋孝宗宴饮时,赵昂应高宗之命而作的一首应制词,命以咏“拒霜”。高宗看后很高兴,不仅赏赵昂许多银绢,且让孝宗给赵昂升了官。

参考资料:完善

1、 刘文忠,张燕瑾选释.宋词精品选释:研究出版社,2005.10:第305页

赏析

  据陈藏一《话腴》记载,赵昂早年曾在临安府学求学,后因仕途不顺、失意无聊,便弃文从武,投身禁军,最终得以升任御前应对之职。一日,他随宋孝宗(南宋人因孝宗陵寝为永阜陵,故尊称“阜陵”)前往德寿宫觐见宋高宗(高宗庙号“高宗”,后人称“高庙”,退位后居于德寿宫,宋人亦常以“德寿”代称)。宴席间,高宗询问孝宗,张抡之后擅长应制之作的臣子是谁,孝宗以赵昂应答。高宗凝视赵昂许久,得知他曾是儒生,便命他赋一首咏拒霜的词作。赵昂先奏明所用词牌为《婆罗门引》,又禀明词作立意,获诏自述梗概后,当即赋成并呈进,这首应制咏物词便是流传至今的《婆罗门引·拒霜》(拒霜即木芙蓉,亦名地芙蓉、木莲)。高宗阅后大加赞赏

展开阅读全文 ∨

简析

  《婆罗门引·暮霞照水》是一首咏物词。词的上片集中描绘芙蓉花盛开时的景况,虽显得有些质实,但词人笔锋一转,逗出几分空灵;下片写与美人的对比中,进一步描绘出芙蓉花的形象和神韵。全词章法严密、笔意雅秀、构思精巧,创造出一个高渺阔大的境界,深得词家三昧。
赵昂

赵昂

赵昂,宋朝赵延进之子,太平兴国二年,登进士第,官至户部郎中、直昭文馆。► 2篇诗文 ► 9条名句

猜您喜欢
© 2025 古文岛 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错