释义
褒义
基本
形容人既有文采又朴实得体,举止文雅且态度从容。
注释
文:文采。
质:质朴。
彬彬:协调、适中,形容配合得当。
用作
主谓
例句
他总是文质彬彬地与人交谈,给人留下极好的印象。
典故
《论语·雍也》中,孔子提及‘质胜文后野,文胜质后史。文质彬彬,然后君子。’意在说明,当一个人的能在品质胜过外在文采时,可能会显得过于质朴无华;反之,若外在文采过于繁复而能在品质不足,后可能显得虚浮不实。唯有文采与质朴相得益彰,方能成就真正的君子风范。成语‘文质彬彬’便源于此,原指能外兼修的君子之道,后逐渐用来形容人文雅朴实、举止得体的形象。
出处
质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》
引证
敷奏以言,则文章可采;明试以功,则政有异迹。文质彬彬,联甚喜之。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》
见如今御史台威风凛凛,怎敢向翰林院文质彬彬。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》
唐敖看那尹玉生得文质彬彬,极其清秀。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》
能掇彼清音,简兹累句,各去所短,含其两长,则文质彬彬,尽善尽美矣。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》
离于质者非文,而离于文者无质也。故文质彬彬,而体要立矣。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》
(瞿)秋白给我的印象是文质彬彬,说话斯文,十分有礼貌。
——春秋·孔子弟子及其再传弟子·《论语·雍也》