释义贬义
基本形容男子沉迷于与女子亲密相伴,狎昵女色或狎妓的行为。
注释偎:紧贴、亲密地依靠。、红:借指女子,常用来形容女子的妆容或衣饰。、倚:倚靠、依偎。、翠:亦借指女子,与“红”相类,代指女子的美丽容颜或华服。 例句他终日偎红倚翠,沉醉于温柔乡中,早已忘却了功名利禄。
典故
南唐后主李煜,以风流才情闻名,曾得一‘偎红倚翠大师’之戏称。某日,他身着布衣,悄然踏入妓院,欲在尘世中觅得一丝灵感。不料,一僧人正端坐其中,手执酒盅,于这繁华之地中独显一份超然。李煜心生好奇,悄然入座,与僧人共饮。僧人不仅酒量过人,且诗词歌赋、吹拉弹唱无一不精,令李煜深感敬佩。两人相谈甚欢,李煜挥毫写下:‘浅斟低唱偎红倚翠大师鸳鸯寺主,传持风流教法。’以表对僧人之赞赏。僧人微笑举杯,两人相视而笑,世间纷扰皆化于此一笑之中。
出处
李煜在国,微行娼家,遇一僧张席,煜遂为不速之客。僧酒令、讴吟、吹弹莫不高了……。煜乘醉大书右壁曰:浅斟低唱偎红倚翠大师鸳鸯寺主,传持风流教法。——宋·陶榖《清异录·偎红倚翠大师》
引证
偎红倚翠之情不宜过热,省得欢娱难继,乐极生悲。——清·李渔《十二楼·鹤归楼》
从今日日是东风,待拚了、偎红倚翠。——宋·郭应祥《鹊桥仙》
一生好采蕊寻芳,半世爱偎红倚翠。——元·史九敬先《庄周梦》
置身偎红倚翠声色犬马之中,而不为之所动,才做得须眉丈夫,堂堂君子。——当代·熊召政《张居正》
偎红倚翠初承领,羡他名士悦倾城,这都是圣祖神宗与证盟。——清·蒋士铨《冬青树·梦报》
夫胡儿生长沙漠,射飞风生,驰肉火喷,乃其故习,至于横槊赋诗,偎红倚翠,信非所长。——宋·宋懋澄《九篇集·一·游燕北祖陵记》
偎红倚翠之情不宜过热,省得欢娱难继,乐极生悲。——清·李渔《十二楼·鹤归楼》
从今日日是东风,待拚了、偎红倚翠。——宋·郭应祥《鹊桥仙》
一生好采蕊寻芳,半世爱偎红倚翠。——元·史九敬先《庄周梦》
置身偎红倚翠声色犬马之中,而不为之所动,才做得须眉丈夫,堂堂君子。——当代·熊召政《张居正》
偎红倚翠初承领,羡他名士悦倾城,这都是圣祖神宗与证盟。——清·蒋士铨《冬青树·梦报》
夫胡儿生长沙漠,射飞风生,驰肉火喷,乃其故习,至于横槊赋诗,偎红倚翠,信非所长。——宋·宋懋澄《九篇集·一·游燕北祖陵记》
瞿宗吉风情丽逸,著《剪灯新话》及乐府歌词,多偎红倚翠之语,为时传诵。——清·王弈清《历代词话·一O·瞿宗吉望江南》