感怀

不炼金丹不坐禅，饥边吃饭倦边眠。
生涯画笔兼诗笔，踪迹花边与柳边。
镜里形骸春共老，灯前夫妇月同圆。
万场快乐千场醉，世上闲人地上仙。

译文及注释

译文
既不炼制金丹修仙求道，便不打坐参禅修习佛法，饿了便吃饭，困了就睡。
平生与画笔、花笔相伴度日，行踪常流连在花前柳畔。
镜中的容颜与春光一同老去，灯前的夫妻相守如明月般圆满。
享尽万场快意、千场沉醉，做这世间清闲自在的人，便如同地上的神仙。

注释
金丹：道家所炼的仙丹，指追求长生之术。
坐禅：佛教徒静坐修禅，指修行佛法。
形骸：身体，形体。
踪迹：行迹，足迹，此处指生活轨迹。
地上仙：人间的神仙，喻指生活超脱自在之人。

译文
既不炼制金丹修仙求道，便不打坐参禅修习佛法，饿了便吃饭，困了就睡。
平生与画笔、花笔相伴度日，行踪常流连在花前柳畔。
镜中的容颜与春光一同老去，灯前的夫妻相守如明月般圆满。
享尽万场快意、千场沉醉，做这世间清闲自在的人，便如同地上的神仙。

注释
金丹：道家所炼的仙丹，指追求长生之术。
坐禅：佛教徒静坐修禅，指修行佛法。
形骸：身体，形体。
踪迹：行迹，足迹，此处指生活轨迹。
地上仙：人间的神仙，喻指生活超脱自在之人。