七月十九日大风雨雷电

译文及注释

译文
雷声打下来惊天动地电火闪烁，急雨就像有人在空中用盆和盎向下倾倒。
下的雨像强弩的箭一样打到马陵道，雨水拍打着屋顶瓦片，整个昆阳城仿佛都在震动。
怎么能让鱼虾在水里无所依托的游呢？现在真的已经在盖屐房屋中游了。
明天雨停了，回忆梦境，仿佛还能听见飞起的波涛和溅起的瀑布的声音。

注释
盆盎：盆和盎，亦泛指较大的盛器。

简析

　　《七月十九日大风雨雷电》是一首七言律诗。诗的首联以强烈的视觉和听觉冲击，展现了暴雨来临前的电闪雷鸣和倾盆大雨的壮观场景；颔联以夸张、比喻的手法写雨势之猛；颈联以幽默诙谐的笔触，描绘暴雨带来的奇特景象；尾联说雨停后仿佛还能听到这种声音。全诗形象地写出暴雨的壮观与雨后的宁静，气势磅礴。