眼儿媚·中元夜有感

纳兰性德〔清代〕

手写香台金字经，惟愿结来生。莲花漏转，杨枝露滴，想鉴微诚。
欲知奉倩神伤极，凭诉与秋擎。西风不管，一池萍水，几点荷灯。

完善

抒情怀人亡妻

译文及注释

译文
亲手抄录的佛经已供在佛殿之上，只盼来生能与你再续因缘。莲花更漏缓缓转动，时光一点点流逝，夜色将尽时，杨柳枝上的露水正轻轻滴落。这夜我又抄经至天明，佛祖该是知晓我的一片诚心了吧。
若想知晓奉倩那伤心至极的心境，唯有这秋日里的荷灯能够作证。水面上，几盏荷灯伴着孤零的浮萍轻轻漂荡，西风却毫不怜惜地朝它们吹了过去。

注释
眼儿媚：词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。中元：指农历七月十五日。旧俗民间于此日有祭祀亡故亲人的活动，是日于水上放荷灯，以奠亡灵。
香台：佛殿之别称，即烧香之台。
金字经：佛经。

展开阅读全文

创作背景

　　词写于公元1677年（康熙十六年）七月十五日，作者的妻子卢氏刚亡故不久，又恰逢农历七月十五中元节，祭祀亲人，词人为了怀念妻子写下了这首歌。

参考资料：完善

1、闵泽平编著．纳兰词全集汇编汇评汇校：崇文书局，2012.03：第45页

简析

　　词的上片．说词人想尽种种办法，想让自己的精诚感动神明，即便是死生之遥，仍痴心不改。词的下片，从沉溺转入惑溺，从内景转到外景，含有无边的惆怅。整首词反映的是比生离更痛苦的死别，词中通过写景及用典，生动形象地表达了词人对妻子卢氏的怀念之情，充溢着厚重深浓的悲痛之情。

完善

赏析

　　纳兰性德写下这首词时，妻子卢氏刚亡故不久，又恰逢祭祀之日。昔日朝夕相伴的人，如今竟成了需要吊唁的逝者，这般境遇怎能不让他泪落不止？满心伤痛的他，亲手用金泥抄写金字经（即佛经），一遍又一遍，笔触间满是虔诚，也藏着殷殷祈求——只愿来生，还能与卢氏再续今生缘分，重结连理。自卢氏离世后，纳兰对佛学的钻研愈发痴迷，这其实不难理解：深陷情伤、痛于生死相隔的他，唯有在佛学中寻求心灵的净化与慰藉，痴情难遣、相思刻骨之际，也只能借反复抄经，企盼来世因缘，以表一片赤诚。

　　词中“莲花漏转，杨枝露滴，想鉴微诚”两句，皆取自佛家典故，且语带双关。“莲花漏”是古时一种雅致的计时工具，说法虽有不同

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。

完善

猜您喜欢

木兰花慢·武林归舟中作

董士锡〔清代〕

看斜阳一缕，刚送得，片帆归。正岸绕孤城，波回野渡，月暗闲堤。依稀是谁相忆？但轻魂如梦逐烟飞。赢得双双泪眼，从教涴尽罗衣。
江南几日又天涯，谁与寄相思？怅夜夜霜花，空林开遍，也只侬知。安排十分秋色，便芳菲总是别离时。惟有醉将醽醁，任他柔橹轻移。

完善

所好轩记

袁枚〔清代〕

　　所好轩者，袁子藏书处也。袁子之好众矣，而胡以书名？盖与群好敌而书胜也。其胜群好奈何？曰：袁子好味，好色，好葺屋，好游，好友，好花竹泉石，好珪璋彝尊、名人字画，又好书。书之好无以异于群好也，而又何以书独名？曰：色宜少年。食宜饥，友宜同志，游宜清明，宫室花石古玩宜初购，过是，欲少味矣。书之为物，少壮、老病、饥寒、风雨，无勿宜也。而其事又无尽，故胜也。

　　虽然，谢众好而昵焉，此如辞狎友而就严师也，好之伪者也。毕众好而从焉，如宾客散而故人尚存也，好之独者也。昔曾皙嗜羊枣，非不嗜脍炙也，然谓之嗜脍炙，曾皙所不受也。何也？从人所同也。余之他好从同，而好书从独，则以所好归书也固宜。

　　余幼爱书，得之苦无力。今老矣，以俸易书，凡清秘之本，约十得六七。患得之，又患失之。苟患失之，则以“所好”名轩也更宜。

完善

水调歌头·仇二以湖湘道远且怜余病劝勿往词以谢之

黄景仁〔清代〕

一事与君说，君莫苦羁留。百年过隙驹耳，行矣复何求？且耐残羹冷炙，还受晓风残月，博得十年游。若待嫁娶毕，白发人在不？
离击筑，驩弹铗，粲登楼。仆虽不及若辈，颇抱古今愁。此去月明千里，且把离骚一卷，读下洞庭舟。大笑揖君去，帆势破清秋。

完善