勿懒惰

　　丁儿问先生曰：“王儿之体何其强？我之体何其弱也？”先生曰:“汝晨起迟乎？发眠晚乎？饮食贪多乎？”丁儿曰：“然。”先生曰：“如此，无怪汝体之弱也。”

译文及注释

译文
　　姓丁的孩子问老师：“姓王的孩子的身体为什么这么强壮?我的身体为什么这么瘦弱？”老师说:“你是不是早上起得很晚？晚上很晚才睡觉?吃东西也吃得很多?”姓丁的孩子说：“是的。”“既然这样，就不要怪自己的身体太瘦弱了。”

注释
何：为什么。
强：强壮。
汝：代词，指你。
然：对，是。

　　此段对话通过丁儿向先生询问体质差异的原因，表现出生活习惯对体质的影响。先生反问丁儿的生活习惯，指出其晨起迟、睡眠晚、饮食贪多是导致体质弱的原因，言简意赅，寓意深远，提醒人们要养成良好的生活习惯以增强体质。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

猜您喜欢

杜鹃千里啼春晚，故国春心折。海门空阔月皑皑，依旧素车白马夜潮来。
山川城郭都非故，恩怨须臾误。人间孤愤最难平，消得几回潮落又潮生。

风雨飘摇日，余怀范爱农。
华颠萎寥落，白眼看鸡虫。
世味秋荼苦，人间直道穷。
奈何三月别，竟尔失畸躬。

屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。
醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白，纷纷凉月，一院丁香雪。