思黯南墅赏牡丹

刘禹锡〔唐代〕

偶然相遇人间世，合在增城阿姥家。
有此倾城好颜色，天教晚发赛诸花。

完善

咏物牡丹赞美

译文及注释

译文
人世间竟能遇见牡丹这般美艳的花，总觉它本应生长在昆仑仙境，是西王母庭前的仙株。
既有着倾国倾城的绝美容颜，上天才让你迟些绽放，不与百花争艳。

注释
思黯：牛僧孺之字。贞元年间问进士。文宗时，曾任东都留守等职。
南墅：牛僧孺为东都留守时，于洛阳南郭归仁里，经营一座别墅。丞相新家即指牛僧孺的南墅。
人间世：即人世间，人间当世。
合：应该。
增城：古代神话中的地名，传说昆仑山上有增城九重，西王母所居。此处此喻牡丹花的重瓣，花瓣层层叠叠如同九重的增城。
阿姥：指西王母，古代神话中人名。姓杨，或云姓侯

展开阅读全文

创作背景

　　开成二年（837年）五月辛未，适逢牛僧孺为东都留守，在洛阳南郭建造别墅，并把任淮南时的嘉木怪石，置之阶廷，庭中种植大量牡丹，彼时，牛僧孺常邀诗人白居易、刘禹锡等于庭中吟诗唱和赏牡丹。此诗即为刘禹锡此时所作。

参考资料：完善

1、李文禄刘维治主编,古代咏花诗词鉴赏辞典,吉林大学出版社,1990年08月第1版,第495页

简析

　　《思黯南墅赏牡丹》是一首七言绝句。此诗首二句叙写诗人偶遇牡丹之喜；末二句叹赏其色泽之佳，具有“倾城之色”。全诗写赏牡丹却未对牡丹进行直接具体的描写，运用对比、反衬的手法来表现牡丹独具特色的美，形、神、情三者并举，爱得有个性、有情调，包涵了更广、更深的美学意义。

完善

赏析

　　刘禹锡创作的三首牡丹诗，各有鲜明特色。五绝《浑侍中宅牡丹》采用白描手法，着重赞赏浑家牡丹的硕大与繁盛；这首诗还兼具史料价值，印证了刘禹锡所处的中唐前期，牡丹栽培技术已达较高水平。七绝《赏牡丹》则以对比与抑彼扬此的艺术手法，确立牡丹“真国色”的花界地位，真实再现了当年牡丹盛开时引发京城轰动的景象。另一首七绝《思黯南墅赏牡丹》，巧用典故，生动展现了牡丹艳压群芳的绝美风姿。

　　在百花之中，牡丹雍容华贵、色泽明艳，素来享有“国色天香”的美誉。《思黯南墅赏牡丹》一诗以虚写见长，首联便道出诗人偶遇牡丹的欣喜之情，后两联则赞叹牡丹的绝佳色泽。“偶然相遇人间世，合在增城阿姥家”两句，首

刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。