诗

译文及注释

译文
一只青蓝色的鸟儿，嘴里衔着一串晶莹剔透的葡萄，飞落在金碧辉煌的井栏上面。
美人怕它受到惊吓而飞走，不敢卷起帘子来仔细观赏。

注释
青鸟：青蓝色的鸟。
金井栏：金碧辉煌的井栏。
卷帘：卷起窗帘。

创作背景

　　此诗是一位身为下贱，却才思敏捷的仆人所作。捧剑仆，咸阳郭氏之捧剑者，晚唐时人。他没有留下姓名在人间 ，只流传三首诗。作为仆人，“尝以望水眺云为事，遭鞭箠，终不改”。其勤学如此，确实难能可贵。据说他所写的诗，当时“儒士闻而竞观，以为协律之词”。

简析

　　《诗》是一首五言律诗。这首诗写青鸟衔葡萄飞来，暂息于金井栏上，居于闺中的美人，怕惊扰它，都不敢卷起帘子仔细观看。整首诗诗风清丽，诗中运用青鸟意象，烘托诗歌的情感韵味，刻画出美人天真好奇、单纯活泼的性格，细致入微，真实生动，诗里的自然美与人的性格美相互辉映、相得益彰。

赏析

　　这首诗描写青鸟衔着葡萄飞来，暂歇于金碧辉煌的井栏之上。闺中美人怕惊扰它，连帘子都不敢卷起仔细观看。全诗风格清丽，借助青鸟这一意象，烘托出诗歌的情感韵味。

　　青鸟衔葡萄的奇丽景象在现实中难得一见。美人一碰见，便悄悄躲在帘后静静窥看，不敢卷帘尽情欣赏，唯恐吓跑了它。末联将美人天真好奇、单纯活泼的性格刻画得细致入微、真实生动。诗人慢慢托出美人的心理活动与惊喜情态，耐人寻味。这里运用了映衬手法，从对方的反应中着墨，正面写美人凝神偷看的天真模样，侧面则突出了青鸟的奇丽与迷人。上半首与下半首彼此衬托，自然美与人的性格美相互辉映，相得益彰。

　　作者善于捕捉生活中的美，并

展开阅读全文