玉堂春·帝城春暖

晏殊〔宋代〕

帝城春暖。御柳暗遮空苑。海燕林林，拂扬帘栊。女伴相携、共绕林间路，折得樱桃插髻红。
昨夜临明微雨，新英遍旧丛。宝马香车、欲傍西池看，触处杨花满袖风。

完善

译文及注释

译文
帝都的春天十分温暖。皇室空寂的花园里，柳树垂枝，遮出一片阴影。燕子成双成对飞过窗上的帘子。女孩子们结伴出行，一起在林间小路上漫步，边走边折了红色的樱桃枝插在发髻上。
昨天晚上快天亮的时候下起了小雨，花丛里新开了好多花。人们乘坐着宝马香车，都想去西池观赏游玩，到处都是飘散的杨花，满袖都是温暖的春风。

注释
帘栊：门窗的帘子。
临明：快天亮的时候。
新英：新开的花。
触处：处处。

完善

晏殊

385篇诗文

315条名句

晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作，吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创北宋婉约词风，冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。