节令门·端阳
李静山〔清代〕
樱桃桑椹与菖蒲,更买雄黄酒一壶。
门外高悬黄纸帖,却疑账主怕灵符。
译文及注释
译文
端阳节买了樱,桃,桑椹,菖蒲,还买了一壶雄黄酒。
家门口贴上了黄符纸,虽然贴了这么多辟邪的东西,但是还是担心晦气找上门来。
注释
菖蒲:是中国传统文化中可防疫驱邪的灵草,端午节有把菖蒲叶和艾捆一起插于檐下的习俗。
简析
《节令门·端阳》是一首七言绝句。诗的首句列举了端午节时节的特色食物与植物;次句点明端午节饮雄黄酒的习俗,表现出节日特色与人们对健康的祈愿;三句则描绘了端午节家家户户门口悬挂黄纸符咒的习俗;末句说还是恐惧灾厄会找上门来。这首诗展现了端午节期间人们丰富多彩的民俗活动,充满民间风味。
甘州·渐斜阳淡淡下平堤
陈澧〔清代〕
渐斜阳、淡淡下平堤,塔影浸微澜。问秋坟何处?荒亭叶瘦,废碣苔斑。一片零钟碎梵,飘出旧禅关。杳杳松林外,添做萧寒。
须信竹根长卧,胜丹成远去,海上三山。只一抔香冢,占断小林峦。似家乡、水仙祠庙,有西湖为镜照华鬘。休肠断,玉妃烟雨,谪堕人间。