归山

心事数茎白发，生涯一片青山。
空山有雪相待，古路无人独还。

译文及注释

译文
心事都在这几缕白发之中，一生都付给了这片青山。
空寂的山林中只有飞雪与我相伴，古道无人行走，惟我一人独自回还。

注释
茎：指长条形的东西。

　　《归山》是一首六言诗。诗的首句透出一种历经沧桑后的淡然与无奈；次句以“一片青山”比喻自己的生活方式或精神归宿；后两句进一步描绘了诗人所处的环境与心境。整首诗充溢着一股孤独感，又让人感受到一种超然物外、与天地同呼吸的豁达与自由。

顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。

猜您喜欢

早梅发高树，迥映楚天碧。
朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。
欲为万里赠，杳杳山水隔。
寒英坐销落，何用慰远客。

　　世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，只辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。(只辱一作：祗辱)

　　马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

　　策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也！

南登杜陵上，北望五陵间。
秋水明落日，流光灭远山。