菩萨蛮·绿波碧草长堤色

吴文英〔宋代〕

绿波碧草长堤色，东风不管春狼藉。鱼沫细痕圆，燕泥花唾干。
无情牵怨抑，画舸红楼侧。斜日起凭阑，垂杨舞晓寒。

完善

译文及注释

译文
绿波轻漾草色青，长堤漫染春痕碧。东风却对春残无动于衷，任由落英满地。湖面鱼儿吐出的气泡串串，在水中划出细圆涟漪；屋梁间燕子衔泥筑巢，那掺着花瓣的泥巢已渐渐干透。
游船系在红楼旁，柳丝低垂好似强挽行人。斜阳里倚栏远望，想这柔风或将彻夜不息，令垂杨一直舞到拂晓寒意渐起之时。

注释
抑：一本作“柳”。
晓：一本作“暮”。

完善

赏析

　　《菩萨蛮·绿波碧草长堤色》是宋代词人吴文英所作，写暮春之景色。

　　“绿波”二句，勾勒出暮春时节的景致。彼时暖风轻拂，催得落英缤纷飘散，地面上残红狼藉；而长堤之上，春草如茵；湖面之上，碧波荡漾生涟。“鱼沫”二句，紧承前文暮春之景展开。只见湖面上，鱼儿悠然吐出一串串细密的水泡；抬眼屋梁间，燕子衔来沾有花瓣的春泥，混合着口沫精心筑就的巢穴，此时已然干透。此二句皆是对暮春时节久晴无雨之景的摹写。

　　“无情”二句，化用自韦庄《金陵图》中“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤”之诗意，故而原词中“抑”字，当为“柳”字之讹。此二句描绘游船静静傍依于红楼之畔，缆绳系于柳树之上。

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

完善

猜您喜欢

昭君怨·咏荷上雨

杨万里〔宋代〕

午梦扁舟花底，香满西湖烟水。急雨打篷声，梦初惊。
却是池荷跳雨，散了真珠还聚。聚作水银窝，泻清波。 (泻清波一作：泛清波)

完善

三台·清明应制

万俟咏〔宋代〕

见梨花初带夜月，海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门，御沟涨、潜通南浦。东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢，遍九陌、太平箫鼓。
乍莺儿百啭断续，燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千，斗草聚、双双游女。饧香更、酒冷踏青路。会暗识、夭桃朱户。向晚骤、宝马雕鞍，醉襟惹、乱花飞絮。
正轻寒轻暖漏永，半阴半晴云暮。禁火天、已是试新妆，岁华到、三分佳处。清明看、汉宫传蜡炬。散翠烟、飞入槐府。敛兵卫、阊阖门开，住传宣、又还休务。

完善

青玉案·送伯固归吴中

苏轼〔宋代〕

三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭，四桥尽是，老子经行处。
辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。

完善