灭胡曲

岑参〔唐代〕

都护新灭胡，士马气亦粗。
萧条虏尘净，突兀天山孤。

完善

边塞生活豪迈

译文及注释

译文
胡人的主力刚被封将军消灭，士兵和马匹都在大口喘气。
敌寇已全部清除，边塞显得荒凉冷清，只有险峻的天山依旧孤独地高耸着。

注释
都护：此处指封常清。
虏尘净：一作“虏塞净”，指没有战争。
天山：横贯新疆中部，西部入中亚西亚，全长2500公里。

完善

创作背景

　　此诗作于唐玄宗天宝十四载（755）十一月，当时岑参担任安西北庭节度使判官。这期间，封常清曾几次出兵作战。岑参对当时征战的艰苦、胜利的欢乐，都有比较深的体会，曾经写了不少诗歌来反映。这首诗为岑参于封常清出兵西征凯旋后所作。

参考资料：完善

1、徐百成·岑参西域诗新释：新疆人民出版社，1995

2、石墨林·唐安西都护府史事编年：新疆人民出版社，2012

简析

　　《灭胡曲》是一首五言古诗。此诗描写了边塞平静时，士兵们得以稍稍放松的生活情景。全诗读来，如闻战阵的战鼓之声，短促有力、铿锵动人，诗中景物孤寂寥落，言辞纯朴粗犷，用字极为准确，有叙事、有写景，形象地刻画出边塞平静时的生活情景，表现了诗人奋战边塞的万丈豪情和卓越的艺术水平。

完善

鉴赏

　　这首诗写于公元755年（天宝十四年），主要表现边塞安定时战士们的生活情景。

　　后两句先说，“净”字极力写出边塞的安宁，既饱含胜利的喜悦，也带有对艰苦征战的回味。“孤”字既描绘出天山突兀而立的奇景，也体现了诗人在边疆安宁、寂寥景象中的放达心境。“虏尘净”与“天山孤”两相对照，生动反映出从前胡人在天山一带耀武扬威、不可一世，如今天山依旧，胡人却已远遁无踪的变化。

　　再看前两句，“气亦粗”既写出战士们征战的极度辛劳，又表现出战胜敌人后的高昂士气和欢欣鼓舞，同时也流露出他们对来之不易的安宁感到高兴、希望稍作休整的愿望。如此复杂的情感，诗人准确抓住了人马大口呼吸这一

岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南省新野县）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称“岑嘉州”。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。

完善

猜您喜欢

与韩荆州书

李白〔唐代〕

　　白闻天下谈士相聚而言曰：“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州。”何令人之景慕，一至于此耶！岂不以有周公之风，躬吐握之事，使海内豪俊，奔走而归之，一登龙门，则声价十倍！所以龙蟠凤逸之士，皆欲收名定价于君侯。愿君侯不以富贵而骄之、寒贱而忽之，则三千之中有毛遂，使白得颖脱而出，即其人焉。

　　白，陇西布衣，流落楚、汉。十五好剑术，遍干诸侯。三十成文章，历抵卿相。虽长不满七尺，而心雄万夫。皆王公大人许与气义。此畴曩心迹，安敢不尽于君侯哉！

　　君侯制作侔神明，德行动天地，笔参造化，学究天人。幸愿开张心颜，不以长揖见拒。必若接之以高宴，纵之以清谈，请日试万言，倚马可待。今天下以君侯为文章之司命，人物之权衡，一经品题，便作佳士。而君侯何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？

　　昔王子师为豫州，未下车，即辟荀慈明，既下车，又辟孔文举；山涛作冀州，甄拔三十余人，或为侍中、尚书，先代所美。而君侯亦荐一严协律，入为秘书郎，中间崔宗之、房习祖、黎昕、许莹之徒，或以才名见知，或以清白见赏。白每观其衔恩抚躬，忠义奋发，以此感激，知君侯推赤心于诸贤腹中，所以不归他人，而愿委身国士。傥急难有用，敢效微躯。

　　且人非尧舜，谁能尽善？白谟猷筹画，安能自矜？至于制作，积成卷轴，则欲尘秽视听。恐雕虫小技，不合大人。若赐观刍荛，请给纸墨，兼之书人，然后退扫闲轩，缮写呈上。庶青萍、结绿，长价于薛、卞之门。幸推下流，大开奖饰，惟君侯图之。

完善

早梅

柳宗元〔唐代〕

早梅发高树，迥映楚天碧。
朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。
欲为万里赠，杳杳山水隔。
寒英坐销落，何用慰远客。

完善

酬张少府

王维〔唐代〕

晚年唯好静，万事不关心。(唯一作：惟)
自顾无长策，空知返旧林。
松风吹解带，山月照弹琴。
君问穷通理，渔歌入浦深。

完善